8/25 武漢在住日本人 食事会のご案内

8月25日(土曜)に武漢在住日本人夕食会が開催されます。日本人だけでなく日本人とつながりのある中国人の方も参加OKなカジュアルな会です。

以下、案内のメール文章を添付します。

武漢在住の皆様

8月になりました!!お盆休みを控え、皆さまいかがお過ごしでしょうか?

相変わらず猛暑 が続き、人もエアコンも悲鳴をあげているかと思います。

こまめに水分補給して頂き、熱中症 などお気を付けください。

※アルコールは水分補給にはなりません。ご注意ください。。。。

さて、8月の食事会は、皆様ご利用頂いている方も多いかと思いますが 「八雲 日本料理」 さんにて8月25日(土)に下記の要領で開催させていただけることになりました。今回は暑い夏に最高なビールに加え、ハイボールも飲み放題に加えて頂きました。締めは好評な手打ちそばをご賞味いただき、武漢の夏を乗り越えていただければと思います。

当食事会は、2011 年 11 月にスタートし、毎回たくさんの皆さまにお集まりいただける会と なってまいりました。いつもどおり改まった自己紹介のない会なので気軽に楽しんでいただけるのではと思います。

この会の目的は「知り合いを増やすこと」です。お気軽にご参加いただ き、お友達を紹介し合い、友達の輪を広げましょう。

ご家族連れでもお越しいただけると嬉し く思います。

日程:8月25日(土) 18:00 頃~21:00 頃(遅刻、早退、まったく問題ございません)

会場:「八雲 日本料理」

硚口区京漢大道 397 号附 7 号商舗 TEL:027-8361-1928

会費:180元

形式 :ビュッフェ形式   飲み物:飲み放題。生ビール・ハイボール・焼酎(1.8L、2 本まで。銘柄はお店にお任せしています。)

その他ウーロン茶・ソフトドリンクもあります。

 

※当日の会場は、完全貸し切りではありません。一部個室には一般のお客様も入られる可能性が あることをご了承ください。

会場準備の都合もありますのでご出欠は早めにお知らせいただければ幸いです。

皆様のご参加を心よりお待ちしております。

ご出欠の連絡は、 スターツ武漢:鈴木( kenji.suzuki@starts-wh.com ) までお願いいたします。

幹事代行:

リーグ法律事務所:晏賽男

スターツ(武漢):鈴木健司

スターツ(武漢):宮下恵

八雲 日本料理MAP

地下鉄11号線(東側工区)10月に開業予定

地下鉄11号線の第一期(光谷火車站~左嶺間)の13駅が10月に開業予定であることが発表されました。
11号線は武漢東湖高技術開発区の中心を東西に走る地下鉄で同開発区の発展にはかかせない動脈と位置づけされております。
今回の開通区間西端の光谷火車站へは年内に地下鉄2号線が延伸する予定で(延伸工事はすでに着工されております。)これにより漢口、漢陽から同地区へのアクセスが便利になります。

この11号線は今後まず武昌站まで延伸、その後最終的に漢陽に開業予定の漢陽高鉄站へ延伸さる計画があります。

孝感 日本料理「和」で昼間の定食開始

これまで孝感での昼食は日本料理屋「丸善」のみ定食を出していましたが、このたび「和」でも定食を開始しました

8月1日現在の定食メニュー下記通り

鉄板チーズハンバーグ 68元
豚の生姜焼き     50元
鯖の塩焼定食     50元
チーズメンチカツ   55元
鳥の唐揚げ      48元
とんかつ       50元
(ごはん、みそ汁、サラダ、一品、漬物、フルーツ付)

 

 

香港⇔中国各都市の直通列車 9月23日に営業開始

今年4月より試験運転が開始されております香港(西九龍站)⇔広州南の直通高速鉄道の運行がいよいよ9月23日に開始されます。列車名は「動感号」に決定。
これまで直通列車は中国域内は旧線を利用し大きく迂回、香港側はMTRの一般鉄道を利用していたため香港側だけでもかなりの時間がかかっておりました。今回はすでに開業されている広州南⇔深圳北⇔福田の高速鉄道を延長し、香港域内は停車駅をなくすこと`で広州(広州南)⇔香港は48分、深圳(福田)⇔香港はなんと14分で結ばれることになります。また武漢⇔香港は最速4時間30分になります。開始当初は広州南⇔西九龍間が1日114本、大陸内長距離高鉄が1日13本運行予定。(13本中何本かは福州~上海方面)


従来の広州東⇔九龍(紅磡)間の直通列車では香港の出入国は香港で中国側の出入国は途中各駅で行っておりましたが、今回の直通列車は中国各地を結ぶことから西九龍站で香港の出入国も中国の出入国も同時に行ってしまうシステムです。これにより広州東駅のような中国到着後のいわゆる「イミグレ待ち」から解放されます。当局は中国と香港のイミグレ手続きを最速で5分程度にしたいとしております。新駅は下記図どおり地下4構造でB2F・B3Fが出入国検査、B4Fがプラットホームになっています。

この西九龍站は機場快線(空港快速)の九龍站と地下鉄(MTR西鉄線)の柯士甸駅(オースティン AUSTIN)の間に開業するため両鉄道で空港・尖沙咀・セントラル(中環)へのアクセスが大変便利になります。

武漢⇔香港の料金は現在の武漢⇔深圳北に90香港ドル (約72RMB)程度追加した値段になる模様です

台風12号は8/3(金)に上海付近へ

種子島付近の太平洋で勢力を強めゆっくりと北上ている台風12号は、明日8/1から東シナ海側に移り速度を上げながら中国大陸方面へ進む予定ですが、東シナ海の水温が例年より高いため同海上でさらに勢力を強め、8/3金曜日正午前に上海付近に上陸する見込みです。金曜日8/3前後に上海へ行かれる方は要注意です

日本料理「八雲」2018年夏季休暇は11日~18日

漢口の日本料理「八雲」は2018年夏季休暇を下記通り発表しました

夏季休暇のご案内

 

いつも八雲をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

 誠に勝手ながら当店では下記期間お休みさせていただきます。

 

8月11日土曜日~8月18日土曜日まで(8日間)

 

8月19日日曜日から通常通り営業させていただきます。

 

 2018年7月

 

日本料理 八雲